行业动态 | 融合·创新 中国工艺美术传承与发展论坛在南京成功举办
融合创新
推动传统技艺生生不息代代相传
8月18日下午，主题为“融合·创新”的第二届中国工艺美术博览会同期活动——中国工艺美术传承与发展论坛在江苏南京举办，论坛由中国轻工业联合会主办，中国工艺美术大师委员会、中国工艺美术学会承办。中国轻工业联合会会长、中国工艺美术大师委员会主任张崇和出席并致辞，工信部消费品司二级巡视员杨秀江、中国轻工业联合会党委副书记王世成、中国轻工业联合会副会长刘江毅、北京非遗发展基金会理事长陈四光、中国工艺美术学会副理事长任建新出席论坛，论坛由中国轻工业联合会副会长何烨主持。与会嘉宾通过主旨发言和圆桌论坛两种方式，围绕中国工艺美术高质量发展与传承创新献计献策。
中国轻工业联合会会长张崇和致辞
张崇和在致辞中表示，近年来，中国工艺美术行业繁荣发展。据不完全统计，工艺美术年产值超过3万亿元，直接从业人员超过650万人，加上相关从业人员超过1300万人。2021年，我国工艺美术规模以上企业营业收入同比增长14.26%；利润增长18.64%，出口同比增长62.93%。他指出，长期以来，广大工匠艺人耕耘不辍，一批又一批精品新作创作问世。工艺美术行业组织更加完善，服务体系更加健全，行业活力日益增强，迸发出了勃勃生机，呈现出前所未有的大繁荣大发展。但也存在着不足之处：市场潜力有待挖掘，人才结构需要优化，创新创造亟待加强，传承保护还需强化。工艺美术行业需要扬长补短，奋发有为，再上发展新台阶。
张崇和表示，今年4月，习近平总书记在致首届大国工匠创新交流大会的贺信中指出，要勇于创新、敢为人先，不断提高技术技能水平，为推动高质量发展、实施制造强国战略、全面建设社会主义现代化国家贡献智慧和力量。早在五年前，国务院颁布《中国传统工艺振兴计划》，提出要使传统工艺在现代生活中得到新的广泛应用，让传统工艺的传承和再创造能力得到明显提升。总书记的重要指示和国家的战略规划，为工艺美术行业创新发展提供了明确指引。
张崇和对工艺美术融合创新提出了四点建议：
一是文化融合增内涵。工艺美术兼具文化属性，文化内涵影响工艺品价值。工美行业，要融合历史文化，提升作品的内涵魅力。要融合当代文化，创作与现代文化潮流相适应的当代精品。要融合世界文化，用中国传统技艺技法，反映世界经典文化，为中国创作，为世界创作，服务各国人民的美好生活。
二是跨业融合拓空间。工艺美术与其他产业融合发展潜力巨大。工美行业，可以与制造业融合，提升用户美学体验，增添工业制造的柔性美感。可以与时尚产业融合，将传统工艺美术元素融入时尚潮流，推动传统美与时尚美有机结合，为时尚产业增添新的美学内涵。可以与旅游产业融合，创造文旅融合的更大价值。
三是供需融合提效益。当前，工美艺术消费升级，工美产品有效供给不足，需要供给优化与需求升级融合共进，提升产业的整体效益。要推进品种的供需融合，满足消费者对工艺美术多元化、个性化、多层次的消费需求。要推进品质的供需融合，满足消费者对工艺美术日益提升的品质需求。要推进品牌的供需融合，满足消费者深层持久的品牌工艺美术的需求。
四是工学融合促传承。工学融合是工艺美术传承创新的有效途径。工美行业，要工学融合带徒弟，以“工”与“学”的有机结合，培养出知行合一的优秀艺徒。要工学融合进校园，近三年来，中国轻工业联合会组织大师进校园，118位国大师、省大师线上讲座线下授课超过2000课时，受训学生超过5万人。要积极推动工艺美术大师进校园、上讲堂，让大师精神、匠心匠艺滋养课堂，涵养学生。要工学融合续薪火，加强传统工艺的整理、挖掘和留存，以实践传薪，以理论续火，推动传统技艺精髓生生不息，代代相传。
中国轻工业联合会副会长何烨主持论坛
中国工艺美术学会副理事长、玻璃艺术专委会主任、清华美院教授王建中发表主题为《文化自信 笃定创新》的主旨演讲
中国工艺美术学会副理事长、理论专委会主任、中国美术学院学术委员会副主任杭间发表《中国工艺美术的现状与前路》主旨演讲
景德镇陶瓷大学副校长（主持工作）吕品昌发表《工艺美术的新时代与人民性》主旨演讲
圆桌论坛环节由上海工艺美术协会会长耿鸿民主持，江苏省工艺美术协会原会长马达和中国工艺美术大师黄宝庆、姚建萍、黄小明、傅长敏共同探讨了“中国工艺美术高质量发展与文化强国建设”相关议题。
内容转自 中国工艺美术学会 公众号
